Oración de teshuvá de Rabí Najman de Breslev — del final del Tikún HaKlalí

Oración maravillosa que, según algunos, compuso Rabí Najman de Breslev, y que suele aparecer al final del Tikún HaKlalí

Amo del mundo, Causa de las causas y Razón de todas las razones: Tú estás por encima, por encima de todo, y no hay nada por encima de Ti, pues ningún pensamiento Te capta en absoluto. Y a Ti el silencio es alabanza; y estás elevado por encima de toda berajá y de toda alabanza. A Ti busco, a Ti pido: que abras un camino, una senda trazada desde Ti, a través de todos los mundos, hasta el nivel en el que yo he descendido, en el lugar en el que estoy, tal como está revelado ante Ti, Conocedor de lo oculto. Y por ese camino y por esa senda ilumina sobre mí Tu luz, para hacerme volver en teshuvá completa delante de Ti, en verdad, conforme a Tu voluntad verdadera; conforme a la voluntad de los elegidos entre Tus criaturas: que no piense en mi mente ningún pensamiento ajeno, ni ninguna idea o confusión que sea contraria a Tu voluntad. Sino solamente adherirme a pensamientos puros, límpidos y santos, en Tu servicio, en verdad, en Tu conocimiento y en Tu Torá. Inclina mi corazón a Tus testimonios y dame un corazón puro para servirte en verdad. Y desde las profundidades del mar sácame a una gran luz, pronto y con rapidez — porque la salvación de Hashem es como un abrir y cerrar de ojos — para alumbrarme con la luz de la vida todos los días de mi existencia sobre la faz de la tierra. Y que merezca renovar mi juventud, y devolver a la santidad los días que pasaron en la oscuridad. Y que mi salida del mundo sea como mi entrada en él: sin pecado. Y que merezca contemplar la dulzura de Hashem y visitar Su santuario, donde todo dice «¡Gloria!». Amén, por siempre, Selá y para siempre.