Tefilá sobre la emuná y el bitajón — oración por la fe y la confianza en Hashem

Tefilá sobre la emuná y el bitajón

Padre nuestro que estás en los Cielos: sabemos que la esencia y el fundamento del judaísmo es la emuná completa, y que toda la subsistencia de Tu pueblo Israel, su bien y su éxito, están en su fe pura y en la plenitud de su confianza en Tu Nombre grande y santo. Es nuestra obligación recordar siempre que Tú eres el formador de todo, el Amo de todo y el que gobierna sobre todo, y que Tu supervisión está sobre todo; que nada te resulta imposible y que nada está oculto ante Tus ojos. Tú eres el que engrandece y fortalece a todos, y todo nuestro bien, nuestro éxito y nuestra vida están entregados en Tu mano. Solo Tú ayudas y sostienes, redimes y salvas, haces el bien y tienes misericordia, alimentas, sustentas y mantienes a todos, y en Tu mano está colmar toda nuestra falta y todas nuestras peticiones. Sabemos que fuera de Tus palabras y Tus decretos no hay fuerza alguna en el mundo, y que ninguna criatura tiene capacidad de beneficiar ni de dañar, de hacer mal ni de hacer bien. Tú eres la causa de todas las causas y el origen de todos los orígenes, Amo de todas las obras.

Por eso hemos venido a derramar nuestra plegaria y nuestra súplica delante de Ti; como pobres y como necesitados hemos golpeado Tus puertas. Por favor, Padre misericordioso, ten piedad de nosotros y planta en nuestro corazón y en el corazón de todo Tu pueblo, la casa de Israel, Tu amor y Tu temor. Concédenos creer con fe completa en Ti, en Tu unidad y en Tu reinado, en Tu supervisión individual y en Tu Torá santa y perfecta. Concédenos que nuestra confianza esté siempre puesta en Ti en todo asunto, una confianza entera y completa, muy firme, sin debilidad ni flaqueza alguna, y que no nos preocupemos ni temamos en absoluto. Guárdanos y sálvanos de la envidia, del odio y de la rivalidad, y que nos alegremos mucho por el bien y el éxito de todo hombre de Israel.

Padre nuestro que estás en los Cielos: sobre Ti hemos arrojado nuestra carga; por favor, susténtanos Tú. Colma con misericordia nuestro deseo y nuestra petición. En Ti hemos depositado nuestra confianza; que Tu misericordia venga pronto a nuestro encuentro. Y por el mérito de nuestros santos padres, Abraham, Yitzjak y Yaakov, y por el mérito de todos los tzadikim, los jasidim, los íntegros y los rectos, que creyeron y confiaron en Ti con todo su corazón y con toda su alma: agrácianos, respóndenos y escucha nuestra oración. Envía bendición y éxito en toda la obra de nuestras manos, y prepara nuestra parnasá de Tu mano ancha y llena, y que Tu pueblo, la casa de Israel, no necesite ni el uno del otro ni de otro pueblo. Y da a cada hombre lo suficiente para su sustento y a cada cuerpo lo suficiente para su falta. Y apresura y acelera nuestra redención, y construye nuestro Bet HaMikdash y nuestro esplendor, y da nuestra parte en Tu Torá; y allí te serviremos con temor como en los días antiguos y como en los años primeros. Sean gratas las palabras de mi boca y la meditación de mi corazón delante de Ti, Hashem, mi Roca y mi Redentor.